diff --git a/dockers/grafana/docker-inventaire/inventaire.py b/dockers/grafana/docker-inventaire/inventaire.py
index a0cc392..4a63e65 100644
--- a/dockers/grafana/docker-inventaire/inventaire.py
+++ b/dockers/grafana/docker-inventaire/inventaire.py
@@ -21,6 +21,19 @@ from prometheus_client import (
     generate_latest,
 )
 
+# ============================================================
+# Récupère depuis Git le contenu du répertoire dockers/ du dépôt KAZ.
+# Nettoie les anciens répertoires temporaires /tmp/docker-inventaire-* à chaque nouvel inventaire.
+# Parcourt les fichiers docker-compose.yml et leurs variantes.
+# Extrait les images Docker et les versions déclarées dans les fichiers Compose.
+# Regroupe les images par projet et service.
+# Interroge les registres Docker pour récupérer les tags disponibles.
+# Recherche la dernière version stable détectée pour chaque image.
+# Compare cette version avec celle déclarée dans Git.
+# Publie des métriques Prometheus indiquant les versions et les mises à jour disponibles.
+# Répète l'inventaire toutes les heures et expose les métriques sur le port 9911 pour Prometheus et Grafana.
+# ============================================================
+
 
 # ============================================================
 # Configuration